الكعبي : قريبا سنشهد افتتاح المركز الثقافي العراقي – الروسي عبد المهدي: لن نخضع لأي ضغوط تعرقل تقديم الخدمات للمواطنين سرايا السلام تعلق على انباء اقتحاح قوة تابعة لها مقر شركة مصافي الجنوب شركة ابن ماجد العامة تعلن عن تصنيع مبردات هواء كبيرة لوزارة النفط مجلس المحافظة يصوت بمبلغ خمسة عشر مليون إلى مهرجان المتنبي اللامي : لن نسمح باوامر قبض على الصحفيين دون علم النقابة مجلس واسط يقرر دعم مشروع البطاقة الوطنية تمهيدا لاعلانها كوثيقة بديلة في التعاملات الرسمية ميسي يتسلّم الحذاء الذهبي.. ويهزم رونالدو البرلمان يرفع جلسته الى الخميس المقبل مجلس النواب يصوت على قصي السهيل وزيرا للتعليم العالي مجلس النواب يصوت على عبدالامير الحمداني وزيراً للثقافة طلال يدعو لتنظيم مداخل العاصمة وتوسيع بعض الشوارع وإنشاء مجسرات وانفاق لاستيعاب حركة المركبات الإعلام الأمني يعلن مقتل ثلاثة مواطنين باطلاق نار من “ارهابيين” في الموصل رفع سيطرة الزبير غرب البصرة بحضور المحافظ وقائدي الشرطة والعمليات مجلس واسط يصوت بألاغلبية على اختيار الدكتور احمد شهاب مديرا عاما لتربية واسط

مايكروسفت تعتذر للسعودية لترجمتها كلمة {داعش} بالسعودية

بواسطة » الوقت \ التاريخ :

حريتي نيوز – متابعة
اعتذرت شركة مايكروسوفت للسعوديين، بعد أن ‘قامت خدمة الترجمة ‘بينغ’ التابعة لها بترجمة كلمة ‘داعش’ بالعربية إلى ‘السعودية’ بالإنكليزية، ما أثار حملة على مايكروسوفت في وسائل التواصل الاجتماعي قبل أيام.
من جانبه، قال نائب رئيس مايكروسوفت في السعودية، ممدوح نجار ‘بصفتي موظفا في مايكروسوفت، فأنا أعتذر شخصيا للشعب السعودي وللمملكة، العزيزة على قلوبنا، عن هذا الخطأ الغير مقصود’.
وأوضح نجار أن ‘الخطأ حدث بسبب الآلية التي يتبعها بينغ في الترجمة، إذ يقوم بتوفير بدائل في ترجمة كلمة معينة، بناء على المقترحات التي يضيفها المستخدمون أنفسهم، مما يعني أنه من الممكن أن يتم التلاعب بالنظام وتبديل الترجمة الصحيحة بأخرى قد تكون غير صحيحة’.
وقد صححت مايكروسوفت الخطأ خلال ساعات، وبدأت تحقيقا في الأسباب التي أدت إليه.
وشن رواد مواقع التواصل الاجتماعي حملة ضد مايكروسوفت، مطالبين بمقطاعة الشركة، بعد أن سلطوا الضوء على هذا الخطأ في الترجمة.

شارك هذا الموضوع
الكعبي : قريبا سنشهد افتتاح المركز الثقافي العراقي – الروسي
عبد المهدي: لن نخضع لأي ضغوط تعرقل تقديم الخدمات للمواطنين
سرايا السلام تعلق على انباء اقتحاح قوة تابعة لها مقر شركة مصافي الجنوب
شركة ابن ماجد العامة تعلن عن تصنيع مبردات هواء كبيرة لوزارة النفط
مجلس المحافظة يصوت بمبلغ خمسة عشر مليون إلى مهرجان المتنبي
اللامي : لن نسمح باوامر قبض على الصحفيين دون علم النقابة
مجلس واسط يقرر دعم مشروع البطاقة الوطنية تمهيدا لاعلانها كوثيقة بديلة في التعاملات الرسمية
ميسي يتسلّم الحذاء الذهبي.. ويهزم رونالدو
البرلمان يرفع جلسته الى الخميس المقبل
مجلس النواب يصوت على قصي السهيل وزيرا للتعليم العالي
مجلس النواب يصوت على عبدالامير الحمداني وزيراً للثقافة
طلال يدعو لتنظيم مداخل العاصمة وتوسيع بعض الشوارع وإنشاء مجسرات وانفاق لاستيعاب حركة المركبات
الإعلام الأمني يعلن مقتل ثلاثة مواطنين باطلاق نار من “ارهابيين” في الموصل
رفع سيطرة الزبير غرب البصرة بحضور المحافظ وقائدي الشرطة والعمليات
مجلس واسط يصوت بألاغلبية على اختيار الدكتور احمد شهاب مديرا عاما لتربية واسط
هيأة النزاهة : 150 مشروعاً متلكأ في المحافظة، فتحت قضايا جزائية في 45 منها
عضو لجنة الطاقة النيابية مظفر الفضل يبحث مع مدير غاز الجنوب التنسيق المشترك لتطوير عمل الشركة
الدكتور مصطفى الناجي يحصل على جائزة التميز البرلماني العربي لعام 2018
حفل انتهاء منظمة العدالة لحقوق الاقليات في الموصل من توزيع الاجهزة المكتبية على 63 مدرسة في ناحية بعشيقة
التربية تصدر بياناً بشأن انباء الاضراب والاعتصام وتؤكد: جادون بمراجعة المنهج
صحة ميسان تقوم بفعاليات صحية لاطلاع طلبة المدارس على الية تقديم الخدمات الصحية للمواطنين
سرايا السلام تطوّق منطقة الفرات ببغداد بحثاً عن إرهابي ترك حزامه الناسف ولاذ بالفرار
العبادي : استشهاد كوكبة من ابناء العراق الاوفياء، سيزيدنا عزما واصرارا على دحر العدو والثأر لكل قطرة دم
حروف تنزف كذباً
عاجل … فوز منتخب عمان على الامارات بركلات الترجيح ببطولة خليجي 23
العمليات المشتركة تعلن فرض السيطرة على 90% من مركز قضاء تلعفر
مستقلون : تطالب بصلاحيات اكبر لهيئة النزاهة لمحاربة الفساد المستشري
التعليم : مباشرة التدريسيين غدا الأربعاء في الجامعات كافة
كتلة المواطن : 21 هيئة مستقلة تدار من قبل اعضاء من دولة القانون
القوات الأمنية والعشائر تحرران “مفرق الصكرة” غرب حديثة
الحكيم يدعو الى لملمة الاوضاع في البصرة والبزوني يؤكد ان الخلافات مهنية وليست سياسية
صحة ديالى تعلن عن اتفاقها مع الجانب التركي لبناء مستشفيات بطريقة الـ steel structure السريعة
وزارة الكهرباء تستجيب لمطالب ذي قار وترفع حصتها الى1000 ميغا واط
العراق يخطط لزيادة انتاج الغاز المصاحب للنفط في الحقول الجنوبية
إحباط تعرض لداعش على حدود الرطبة
بعد احتراق القاعة الرياضية في الصويرة قبل 6 اشهر ، احتراق قاعة الشهيد ميثم وسط مدينة الكوت
الصحة العامة في واسط : زيارة تفتيشية الى مجزرة العزيزية للاطلاع على الواقع الصحي
الحلبوسي يصل الى الانبار ويلتقي محافظها
جامعة واسط تنظم ورشة عمل حول التعليم الاليكتروني
تقرير: إهمال البنية التحتية والفساد يهددان حياة العراقيين
تابعونا على الفيس بوك
تابعونا على تويتر