مقتل شخص واصابة 5 بينهم من المثنى في عزاء شيخ آل غزي في الناصرية ميسان : معالجة 49 نقطة مشعة بكلفة 25 مليون دينار مصرف النهرين يصدر بياناً بشأن قرض الـ150 مليون دينار النفط يرتفع فوق 80 دولارا للبرميل التعليم تعلن نتائج قبول المعلمين المجازين دراسيا في الجامعات الصدر يدعو الحلبوسي إلى تعزيز الدور الرقابي والتشريعي للبرلمان جنايات ذي قار: الإعدام والمؤبد لثلاثة إرهابيين بتهم مختلفة السيسي يلتقي نتنياهو في نيويورك عدي عواد يعتزم رفع دعوة قضائية على رئاسة جامعة البصرة بعد قيامها بهدم دور عوائل فقيرة ومتعففة الحلبوسي يلتقي السيد مقتدى الصدر في الحنانه تعرف على مواعيد بدء وانتهاء دوام وامتحانات الجامعات احد منتسبي شرطة كربلاء الامناء يعثر على محفظة بداخلها صك قابل للصرف يحتوي على 150 مليون دينار عراقي ويعيدها المكتب الاعلامي الخاص لمحافظ البصرة ينفي خبر تعرض المحافظ اسعد العيداني لمحاولة اغتيال مقتل شاب واصابة اثنين بانفجار قنينة اوكسجين في قضاء الصويرة شمال الكوت مفاجاة من العيار الثقيل سروة عبد الواحد ترشح لمنصب رئيس الجمهورية

مايكروسفت تعتذر للسعودية لترجمتها كلمة {داعش} بالسعودية

بواسطة » الوقت \ التاريخ :

حريتي نيوز – متابعة
اعتذرت شركة مايكروسوفت للسعوديين، بعد أن ‘قامت خدمة الترجمة ‘بينغ’ التابعة لها بترجمة كلمة ‘داعش’ بالعربية إلى ‘السعودية’ بالإنكليزية، ما أثار حملة على مايكروسوفت في وسائل التواصل الاجتماعي قبل أيام.
من جانبه، قال نائب رئيس مايكروسوفت في السعودية، ممدوح نجار ‘بصفتي موظفا في مايكروسوفت، فأنا أعتذر شخصيا للشعب السعودي وللمملكة، العزيزة على قلوبنا، عن هذا الخطأ الغير مقصود’.
وأوضح نجار أن ‘الخطأ حدث بسبب الآلية التي يتبعها بينغ في الترجمة، إذ يقوم بتوفير بدائل في ترجمة كلمة معينة، بناء على المقترحات التي يضيفها المستخدمون أنفسهم، مما يعني أنه من الممكن أن يتم التلاعب بالنظام وتبديل الترجمة الصحيحة بأخرى قد تكون غير صحيحة’.
وقد صححت مايكروسوفت الخطأ خلال ساعات، وبدأت تحقيقا في الأسباب التي أدت إليه.
وشن رواد مواقع التواصل الاجتماعي حملة ضد مايكروسوفت، مطالبين بمقطاعة الشركة، بعد أن سلطوا الضوء على هذا الخطأ في الترجمة.

شارك هذا الموضوع
مقتل شخص واصابة 5 بينهم من المثنى في عزاء شيخ آل غزي في الناصرية
ميسان : معالجة 49 نقطة مشعة بكلفة 25 مليون دينار
مصرف النهرين يصدر بياناً بشأن قرض الـ150 مليون دينار
النفط يرتفع فوق 80 دولارا للبرميل
التعليم تعلن نتائج قبول المعلمين المجازين دراسيا في الجامعات
الصدر يدعو الحلبوسي إلى تعزيز الدور الرقابي والتشريعي للبرلمان
جنايات ذي قار: الإعدام والمؤبد لثلاثة إرهابيين بتهم مختلفة
السيسي يلتقي نتنياهو في نيويورك
عدي عواد يعتزم رفع دعوة قضائية على رئاسة جامعة البصرة بعد قيامها بهدم دور عوائل فقيرة ومتعففة
الحلبوسي يلتقي السيد مقتدى الصدر في الحنانه
تعرف على مواعيد بدء وانتهاء دوام وامتحانات الجامعات
احد منتسبي شرطة كربلاء الامناء يعثر على محفظة بداخلها صك قابل للصرف يحتوي على 150 مليون دينار عراقي ويعيدها
المكتب الاعلامي الخاص لمحافظ البصرة ينفي خبر تعرض المحافظ اسعد العيداني لمحاولة اغتيال
مقتل شاب واصابة اثنين بانفجار قنينة اوكسجين في قضاء الصويرة شمال الكوت
مفاجاة من العيار الثقيل سروة عبد الواحد ترشح لمنصب رئيس الجمهورية
نائب: اجتماع النصر وسائرون اعطى رسالة باستمرار تحالفهما في الاصلاح
المنافذ الحدودية : ضبط إربعة شاحنات تحمل مواد مختلفة مخالفة للضوابط في منفذ ميناء أم قصر
النائب الأول لرئيس مجلس النواب يدين الهجوم الذي استهدف استعراضاً عسكرياً في جنوب ايران
شيوخ عشار ابي الخصيب يهددون حكومة البصرة بقطع الخطوط الناقلة للنفط في حقل السيبة
عبد الحليم الزهيري يكشف حقيقة ترشيح العبادي لمنصب رئيس الوزراء
بدء الحرب على إيران والعراق
مصدر : عمار الحكيم يعتزم مغادرة المجلس الأعلى وتشكيل حزب جديد
ميركل: أوروبا لا يمكن أن تسمح بأن تسقط اليونان في فوضى أزمة المهاجرين
عاجل … ١٠ مواطنين بين شهيد وجريح بانفجار سيارة مفخخة في شارع السعدون
التفسخ الاجتماعي
عاجل … اشتباكات بين الجيش وإرهابيين بينهم انتحاريون داخل قرية السواجن بمنطقة الراشدية شمالي بغداد
الجنسية العامة توقف العمل بدائرتي احوال ابي غرق والكفل
البرلمان يستأنف جلساته اليوم للتصويت على موازنة 2017
الجبوري: البرلمان يتعرض لهجمة شرسة وخاصة بشأن رواتب النواب
الكهرباء تستثني كربلاء المقدسة من القطع المبرمج خلال الزيارة الشعبانية
الفتح يدعو العبادي الى تقديم إستقالته فورا
وائل الوائلي : المفوضية تصادق على المواصفات الفنية والحاجة الفعلية لمشروع صندوق الاقتراع الالكتروني والفرز
روسيا تعلن تسجيل 24 خرقاً لاتفاق الهدنة في سوريا خلال الـ 24 ساعة الماضية
العبيدي يصل قاعدة سبايكر للاطلاع على الاستعدادات لعمليات تحرير الموصل
قوة امنية تقتل مطلوبا حاول الفرار منها في كربلاء
الحشد الشعبي يواصل التقدم ضمن عمليات محمد رسول الله الثانية لاستكمال تحرير و تطهير قرى شمال غرب البعاج باتجاه الحدود السورية
مجلس واسط يلزم موظفي الدولة كافة باصدار البطاقة الذكية (كي كارد)
عاجل … تفجير سيارة مفخخة متوجهة الى بغداد تحمل ارهابيين
النائب بان دوش تعلن عن تأسيس شبكة البرلمانيات العراقيات
وفاة مصمم توم وجيري عن عمر يناهز 99 عاما
تابعونا على الفيس بوك
تابعونا على تويتر