الرافدين يوافق على منح المواطنين قرضا للبناء المتحدث باسم الصدر: قريباً سنعلن الكتلة الاكبر لتشكيل الحكومة الاعلام الامني يعلن مقتل والي الجزيرة بضربة جوية شرق عكاشات النقاط التي تم الاتفاق عليها لتشكيل التحالف بين سائرون والنصر بالوثيقة … قرار مجلس الوزراء يؤكد الرسوم الكمركية وهيأة الكمارك تنفي الاعلان عن تحالف بين النصر وسائرون ولادة نادرة لطفل في العراق بلا اطراف حريتي نيوز تنشر قررات المفوضية الممهدة للشروع بعملية العد والفرز اليدوي اختراق الصفحة الرسمية لوزير التربية العراقي على الفيس بوك عاجل … العبادي يلتقي السيد مقتدى الصدر في النجف الاشرف العبادي من النجف: تحدي الانتخابات ليس اكبر من تحدي داعش العبادي يصل الى محافظة النجف ضياء الاسدي في تغريدة على تويتر : وزير التربية و وكلائه و المسؤولون عن تسريب الأسئلة مطالبون بالاستقالة كهرباء البصرة تحقق ارتفاع في إنتاج الطاقة يصل (2686) ميكا واط 5 مرشحين لخلافة كوبر مع الفراعنة

مايكروسفت تعتذر للسعودية لترجمتها كلمة {داعش} بالسعودية

بواسطة » الوقت \ التاريخ :

حريتي نيوز – متابعة
اعتذرت شركة مايكروسوفت للسعوديين، بعد أن ‘قامت خدمة الترجمة ‘بينغ’ التابعة لها بترجمة كلمة ‘داعش’ بالعربية إلى ‘السعودية’ بالإنكليزية، ما أثار حملة على مايكروسوفت في وسائل التواصل الاجتماعي قبل أيام.
من جانبه، قال نائب رئيس مايكروسوفت في السعودية، ممدوح نجار ‘بصفتي موظفا في مايكروسوفت، فأنا أعتذر شخصيا للشعب السعودي وللمملكة، العزيزة على قلوبنا، عن هذا الخطأ الغير مقصود’.
وأوضح نجار أن ‘الخطأ حدث بسبب الآلية التي يتبعها بينغ في الترجمة، إذ يقوم بتوفير بدائل في ترجمة كلمة معينة، بناء على المقترحات التي يضيفها المستخدمون أنفسهم، مما يعني أنه من الممكن أن يتم التلاعب بالنظام وتبديل الترجمة الصحيحة بأخرى قد تكون غير صحيحة’.
وقد صححت مايكروسوفت الخطأ خلال ساعات، وبدأت تحقيقا في الأسباب التي أدت إليه.
وشن رواد مواقع التواصل الاجتماعي حملة ضد مايكروسوفت، مطالبين بمقطاعة الشركة، بعد أن سلطوا الضوء على هذا الخطأ في الترجمة.

شارك هذا الموضوع
الرافدين يوافق على منح المواطنين قرضا للبناء
المتحدث باسم الصدر: قريباً سنعلن الكتلة الاكبر لتشكيل الحكومة
الاعلام الامني يعلن مقتل والي الجزيرة بضربة جوية شرق عكاشات
النقاط التي تم الاتفاق عليها لتشكيل التحالف بين سائرون والنصر
بالوثيقة … قرار مجلس الوزراء يؤكد الرسوم الكمركية وهيأة الكمارك تنفي
الاعلان عن تحالف بين النصر وسائرون
ولادة نادرة لطفل في العراق بلا اطراف
حريتي نيوز تنشر قررات المفوضية الممهدة للشروع بعملية العد والفرز اليدوي
اختراق الصفحة الرسمية لوزير التربية العراقي على الفيس بوك
عاجل … العبادي يلتقي السيد مقتدى الصدر في النجف الاشرف
العبادي من النجف: تحدي الانتخابات ليس اكبر من تحدي داعش
العبادي يصل الى محافظة النجف
ضياء الاسدي في تغريدة على تويتر : وزير التربية و وكلائه و المسؤولون عن تسريب الأسئلة مطالبون بالاستقالة
كهرباء البصرة تحقق ارتفاع في إنتاج الطاقة يصل (2686) ميكا واط
5 مرشحين لخلافة كوبر مع الفراعنة
هازارد يفتتح رصيده المونديالي أمام تونس
الجمارك: لا تغيير في الرسوم الجمركية
حريتي نيوز تنشر جدول امتحانات السادس الاعدادي الجديد
عاجل … وزارة التربية تلغي امتحان مادة الاسلامية للصف السادس الاعدادي ( الادبي والعلمي )
بالصور … العشرات من فلاحي ناحية القادسية بالنجف يتظاهرون لمنعهم من زراعة اراضيهم
الدفاع الروسية ترجح مقتل أبو بكر البغدادي في غارة لها على الرقة
الحسيني : تضيق الخناق على داعش دفع التحالف لتمويلهم علنا
مجلس النجف : 10 الاف تسعيرة الامبير لتشغيل المولدات الاهلية
مكتب العبادي يوجه وزيرا الصحة والكهرباء بترك منصبيهما وعدم التوقيع على أوامر
اقليم كوردستان يطالب بتعديل مسودة مشروع قانون الموازنة الاتحادية للعراق
المسافرين والوفود تهيئ 25 باصا ذو الطابقين لنقل جماهير مباراة الزوراء والجوية
الاحرار تطالب العبادي بفتح تحقيق بحادثة مجلس العزاء في داقوق
العراق يراقب حدوده مع السعودية بطائرات مسيرة
مجلس الوزراء يرفع توصياته الى البرلمان للاسراع في تشريع 14 مشروع قانون
ترامب: أحترم بوتين
مصر: إحالة أوراق مغتصب رضيعة للمفتي
وكيل وزارة الداخلية الاقدم يزور محافظة كربلاء المقدسة ويطلع على سير الخطة الامنية لزيارة الاربعين المليونية
وفد مكتب الصدر وصل الى ساحة التحرير وسط بغداد
بيونسيه تعلن عن تمويلها منحا دراسية للنساء
محافظ واسط يعلن عن موافقة رئيس الوزراء على تعيين 1026 درجة وظيفية للصحة والتربية والزراعة
مئات الالاف يتظاهرون وسط بغداد تنديداً بـ"التوغل التركي"
ياعبد الزهرة!
حديثة تجمع تواقيع لرفض التسوية مع “الجلادين” وتهدد بأنشاء إقليم
ذات رسالة فاسدة (الورطة التاريخية)
مجلس النواب يرفع جلسته الى الاربعاء المقبل بعد فشله بتحقيق النصاب القانوني
تابعونا على الفيس بوك
تابعونا على تويتر